제16호 태풍 앗사니 예상경로. /자료=일본 NHK 홈페이지 캡처
'태풍 앗사니' '16호 태풍 앗사니 예상경로' '일본 가고시마 화산'
제16호 태풍 앗사니가 일본으로 북상하고 있는 가운데, 일본 가고시마현 사쿠라지마 화산 활동이 지속되고 있는 것으로 전해졌다.

기상청에 따르면 북서진하고 하고 태풍 앗사니는 19일 오전 3시 괌 동북동쪽 약 1090km 부근 해상에 위치했으며, 오는 22일 오후 3시에는 일본 도쿄 남남동쪽 약 1370 부근 해상에 위치할 것으로 보인다.

일본 NHK는 19일 오전 사쿠라지마 화산에서 분화구 아래 마그마가 구름과 연기에 비쳐 빨갛게 보이는 "화영(火映) 현상'이 확인됐다고 보도한 데 이어 화구에서 소규모지만 분화가 발생, 높이 500m 정도의 연기가 올라오는 것이 확인됐다고 후속 보도했다. 

앞서 일본 기상청은 지난 15일 사쿠라지마 화산에서 큰 규모의 분화가 발생할 가능성이 증가함에 따라 분화 경계 수준을 4(피난 준비)로 격상하고 '분화 경보'를 발표한 바 있다.