30일 오전 9시20분 북한의 강원 원산 남남서쪽 24㎞ 지역에서 규모 2.3 지진이 발생했다.
지진 발생 위치는 북위 38.98도, 동경 127.29도이며 지진발생 깊이는 10㎞다. 계기진도는 최대 1로, 대부분의 사람은 느낄 수 없지만 지진계에 기록되는 수준이다.
이날 발생한 지진은 올해 한반도에서 발생한 25번째 규모 2.0 이상 지진이다. 10번째 강력한 지진으로 확인됐다.
기상청은 이번 지진이 핵실험으로 인한 인공지진이 아닌 자연지진이라고 설명했다.