[전문] "판단력 부족했다"…'파친코' 진하 韓 할머니 성희롱 사과

애플 오리지널 드라마 '파친코'에 출연한 배우 진하가 과거 블로그 게시물과 관련해 사과했다. 진하는 지난 26일 자신의 블로그에 "제가 한 실수에 대해서 이야기할 수 있는 기회를 주셔서 감사하다"며 "여러분의 지적이 전적으로 옳다. 제가 2011년부터 갖고 있던 'Korean Flowers in Bloom'(한국의 만개한 꽃들)이라는 계정은 애초에 생겨나면 안 되는 게 맞다"고 썼다.
이어 "해당 계정 속 여성들에 대한 사생활 침해이며 제가 덧붙인 글들은 부적절했다"며 "제 행동을 후회하고, 이에 대해 진심으로 사과드린다"고 적었다.

진하는 "저는 11년 전에 이런 사진을 찍었다는 점, 이를 온라인에 올렸다는 점, 게다가 부정적인 영향력을 고려하지 못하고 계정을 수년간 방치했다는 점도 잘못했다"며 "다시 한번 제가 찍은 사진 속 여성들에게 사과드린다. 또한 저는 이 텀블러 계정으로 인해서 불쾌감을 느꼈을 분들에게도 사과 드린다"고 말했다.


그는 "2011년 저의 판단력 부족은 저보다 현명한 독자들에 의해 지적됐고 그 점에 대해 감사할뿐"이라며 "처음부터 잘했어야 하지만 늦게라도 잘못을 깨닫게 해주셔서 감사하다. 앞으로 같은 실수를 반복하지 않게 공부하고 꾸준히 노력하겠다"고 밝혔다.앞서 지난 25일 한 온라인커뮤니티에는 "'파친코'에 나온 진하가 자신의 포트폴리오로 만든 홈페이지에 한국 할머니들을 불법 촬영한 사진을 올려놨다"는 글이 게시됐다.

글 작성자는 "불법 촬영 사진과 자신의 코멘트를 2010~2011년 2년동안 올렸고 2022년 현재까지 10년 넘게 공개해놓았다"고 주장했다. 실제로 진하의 소셜네트워크서비스(SNS)에는 2010년 7월부터 2011년 9월까지 한국 지하철과 버스 등에서 찍은 여성 노인 사진 수십 장이 모자이크 없이 올라와있다.

진하는 꽃무늬 옷을 입은 한국 할머니들을 불법 촬영한 사진을 모아 "한국의 나이 든 여성은 꽃무늬 옷을 입는다"며 "'만개한 꽃(Flowers In Bloom)'이라는 타이틀로 한국의 매혹적인 패션 트렌드를 찍기로 했다"고 설명했다.


사진에 달아놓은 그의 코멘트도 성희롱성 발언으로 문제가 되고 있다. 진하는 "섹시한 매력을 뽐내는 모델" "이제 우리는 그녀의 오른쪽 XX를 바로 쳐다볼 변명이 생겼다" "이런 도발적인 모델과 일하며 나 자신의 욕정을 통제하기 힘들었다"'그녀의 몸 전체에 있는 점들을 연결하는 상상을 하고 있다" 등 할머니를 성적 대상화하는 글을 적었다.
이 내용을 온라인 커뮤니티에 공유한 누리꾼은 "불법 촬영도 문제지만 할머니들을 물건 품평하듯 느낀 점을 적어 놓는 게 굉장히 불쾌하다"며 "공론화가 돼 배우가 피해자분들께 사과하고 게시글을 내리길 바란다"고 전했다.진하는 이날 첫 공개된 애플 오리지널 '파친코(Pachinko)'에서 윤여정이 연기한 선자의 손자 솔로몬을 연기했다. '파친코'는 금지된 사랑에서 시작되는 이야기로 한국과 일본, 그리고 미국을 오가며 전쟁과 평화, 사랑과 이별, 승리와 심판에 대한 잊을 수 없는 연대기를 그린 작품이다.