삼성 라이온즈에서 뛰던 다린 러프가 샌프란시스코와 2년의 기간으로 계약했다.
MLB닷컴은 23일(한국시각) "샌프란시스코는 러프와 2년 625만달러(약 75억원)의 계약을 했다"고 전했다. 러프는 올시즌과 다음시즌 각각 300만달러(약 36억원)의 연봉을 받는다.
2024시즌엔 옵션이 있다. 옵션을 행사하지 않으면 바이아웃 25만달러(약 3억원)를 받는다. 하지만 연장 계약하면 연봉 350만달러(약 42억원)를 받는다.
러프는 데뷔 시즌 MLB에서 제대로 자리를 잡지 못했다. 하지만 KBO리그에서 실력을 쌓으며 빅리그에 안착할 수 있었다. 2012시즌 필라델피아 필리스에서 빅리그에 데뷔한 러프는 5시즌 동안 35홈런, 통산 타율은 0.240을 기록했다.
2017시즌 삼성 라이온즈에 입단한 러프는 2019시즌까지 3시즌 동안 통산 타율 0.313, 86홈런 350타점을 기록했다.
KBO리그의 활약을 발판삼아 러프는 2020시즌부터 샌프란시스코에서 40경기 출전 타율 0.276, 5홈런 18타점을 기록했다. 지난시즌엔 117경기에서 타율 0.271, 16홈런 43타점을 보이며 자리를 잡았다.
우타자 러프는 왼손 투수가 등판할 때 플래툰으로 기용되며 쏠쏠한 활약을 선보이며 다년 계약에 성공했다.